Паразиты.

[astikhin]

Прислали мне тут ссылку на выступление на научном совете РАН по теме "Глобальный финансовый паразитизм" некой Натальи Кауровой. Решил я глянуть на профиль докладчика в Сети - глядь, я умельцы уже накопали следующее - Анализ диссертации Н.Н. Кауровой

В диссертационной работе Н.Н.Кауровой обнаружены массовые некорректные заимствования. В диссертации Н.Н.Кауровой присутствует дословный перевод статьи С.Кинселлы и Дж.Туи-Тагба Алити, которая была опубликована в 2012 г. (S. Kinsella and G.Tiou-Tagba Aliti. Simulating the impact of austerity on the Irish economy using a Stock-Flow Consistent model //16th Research Network Macroeconomics and Macroeconomic Policies (FMM) conference on The State of Economics after the Crisis. 25–27 October 2012, Berlin).

Кейс Н.Н.Кауровой – один из первых в деятельности Диссернета, где встречается дословный перевод текста с иностранного языка на русский без указания источника заимствования. Традиционная табличная раскраска, которая показывает идентичность текста, написанного на одном языке, не может показать совпадения текстов, написанных на разных языках. Вместе с тем, для наглядности представим некоторые текстовые совпадения в работе Н.Н.Кауровой и статье С.Кинселлы и Дж.Туи-Тагба Алити (см.Таблицу 1).

(текст приказа 544/нк от 03.07.2015 по диссертации можно прочесть здесь)

Так и запишем - заявления о "глобальном финансовом паразитизме" делают люди, которые тупо воруют чужие наработки. Судя по всему с фантазией у таких людей обстоит все очень плохо, раз они не далеко ушли в своих размышлениях о "паразитизме" от работ видного американского галлюцинатора Юстаса Муллинса и его "прародителей" типа Роберта Уэлша.

На сладкое можно почитать брошюрку "Глобальный социальный паразитизм" (к100-летию Федеральной Резервной Системы США), размещенной на сайте RUSRAND (РУСРЭНД, Карл!).