Страх и отчаяние.
Feb. 5th, 2016 09:09 am
Тут недавно "Левада-Центр" выпустил отчет в котором зафиксировал рост депрессивных настроений среди граждан нашей страны
С начала 2015 года депрессивные настроения среди россиян достигли максимального уровня за время проведения опросов. Об этом свидетельствует социологическое исследование «Левада-Центра», посвященное массовым настроениям в стране, сообщает РБК. Доклад в четверг, 4 февраля, презентовал директор социологической службы Лев Гудков.
По его словам, в прошлый раз подобный уровень упаднических настроений в обществе был зафиксирован в 2009 году, когда россияне переживали последствия экономического кризиса. Среди негативных эмоций, которые испытывают респонденты, — агрессия, ожесточение, страх, обида, отчаяние, зависть, растерянность и одиночество.
Такие настроения я почуствовал еще в 2014 году, поэтому когда меня много раз спрашивали - зачем ты перевел "женскую книгу про Арнольда Шварценеггера", я неизменно отвечал - потому что в ней рассказываться о примере человека по преодолению тех чувств, которые поразили наши общество - агрессия, ожесточение, страх, обида, отчаяние, зависть, растерянность и одиночество.
Более того, одна из глав книги так и называется - "Быть сильнее смерти", и в ней рассказывается о том, как остановится человеку, который стоит на самом краю пропасти и мечтает о самоубийстве. Именно эту мысль я взял за основу, и поместил следующий текст на заглавной странице сайта еще два месяца назад - http://arnoldandme.ru/
Страх одиночества? Боль от разлуки с любимым и близким человеком? Мысли о самоубийстве? Где взять силы, чтобы все это пережить?А как быть, если расставание происходит со звездой Голливуда и бывшим губернатором Калифорнии - Арнольдом Шварценеггером? Ответы на этот и многие другие вопросы можно найти в нашумевшей книге «Арнольд и я. Жизнь в тени Австрийского Дуба», написанной первой девушкой знаменитого австрийца – Барбарой Аутланд Бейкер.
Как оказалось, именно Барбара научила Арнольда ходить по американской земле, и свои первые уроки жизни в Америке Арнольд получил от преподавательницы английского языка (о чем не преминул напомнить в предисловии к книге) – правда, свою дорогу Арнольд всегда выбирал сам и, нужно заметить, очень редко ошибался.
В истории, рассказанной Барбарой, есть абсолютно всё - истории из Золотой Эры бодибилдинга, первые бизнес-проекты Арнольда и его работа с Джо Уайдером и другими знаменитостями, напряженные отношения с Барбарой и последующее болезненное расставание, атмосфера семидесятых и тренинги личного роста, поиски себя и обретение семейного счастья.
Поэтому даже в самые сложные моменты нужно верить в себя, и не терять надежду, а в качестве иллюстрации приведу пример человека, который был в одном шаге до самоубийства

За пару лет до "самоубийства" - на фото присутствует и "причина" суицидальных мыслей

Самоубийство? Не, не слышали.
Для иллюстраций использованы фотографии из Фейсбука автора книги "Арнольд и я. Жизнь в тени Австрийского Дуба" - Барбары Аутланд Бейкер.