Пассажиры и метро.

Не успел вчера обратить внимание на довольно странную надпись на английском языке, как в новостях проскочило следующее сообщение

Московский метрополитен по многочисленным просьбам пассажиров перезаписал в поездах англоязычный вариант голосового объявления станции «Улица 1905 года» Таганско-Краснопресненской линии, сообщает РИАМО.

«К нам поступало множество обращений пассажиров с просьбой изменить вариант озвучки объявления станции «Улица 1905 года» на английском языке. Мы пошли навстречу пассажирам и теперь эта непростая для английской озвучки станция объявляется с использованием перевода цифр на английский язык - Ulitsa nineteen oh five goda», - говорится в сообщении пресс-службы столичной подземки.

Ранее станция «Улица 1905 года» объявлялась согласно латинской транскрипции русского названия, что, по мнению пользователей метро, создавало неудобства для иностранных граждан.

Прогресс налицо, однако.