Шведы и турки.
Aug. 21st, 2016 11:18 am
Когда-то давно разбирал вопрос с "высоким показателем изнасилований в Швеции", который обусловлен применением уникальной системы учета именно этого преступления:
"In Sweden there has been this ambition explicitly to record every case of sexual violence separately, to make it visible in the statistics," she says.
"So, for instance, when a woman comes to the police and she says my husband or my fiance raped me almost every day during the last year, the police have to record each of these events, which might be more than 300 events. In many other countries it would just be one record - one victim, one type of crime, one record."
(Вышеприведенная фраза объясняет "шведский феномен" в части изнасилований таким образом - пришла женщина в полицейский участок и, скажем, заявила, что ее муж (сожитель - кто-то там еще) насиловал ее на протяжении всего прошлого года. В полицейскую статистику попадет каждое по отдельности изнасилование - пусть хотя бы их и будет 300 штук, а уже из этой статистики на основании цифр у людей сложится мнение, что все сексуальные маньяки живут в Швеции)
А тут глядь, информацию про шведских сексуальных маньяках начали крутить по турецкому аэропортовому телевидению
В международном аэропорту Ататюрк в Стамбуле появилась бегущая строка, которая гласит следующее: «Знаете ли вы, что Швеция занимает первое место в мире по количеству изнасилований?», передает RT со ссылкой на Daily Sabah.
Который раз уже можно сказать - читать статистику и понимать, каким образом она составляется, это две большие разницы.